شعراء غنت لهم أم كلثوم.. من رفضتهم ومن غيرت كلماتهم؟

قد تظن أنك تعرف كل شيء عن أغاني أم كلثوم، لكن ماذا عن القصائد التي اختارتها بعناية؟ فهناك شعراء غنت لهم أم كلثوم لم يكونوا مجرد أسماء في تاريخ الأدب، بل كان لكل منهم قصة وكواليس، وربما صدف غيرت مسار الأغنية العربية، من الذي رفضت بعض أبياته؟ ومن الذي فوجئ بأنها اختارت كلماته؟ تعال نستكشف خفايا العلاقة بين كوكب الشرق وكبار الشعراء الذين خطوا بأقلامهم سطور الخلود.

شعراء غنت لهم أم كلثوم:

تعاملت أم كلثوم طوال مسيرة فنية امتدت لأكثر من 50 عامًا مع عمالقة الشعر في الوطن العربي، قديمهم وحديثهم، فتعاملت مع أبي فراس الحمداني، عمر الخيام، كما تعاملت مع أحمد رامي ونزار قباني وإبراهيم ناجي وغيرهم، وفيما يلي نستعرض معًا أهم شعراء غنت لهم أم كلثوم:

• الأمير عبد الله الفيصل:

من أوائل القصائد الحديثة التي غنتها كوكب الشرق السيدة أم كلثوم كانت قصائد الأمير عبد الله الفيصل، حيث غنت له قصيدتين طويلتين، ففي عام 1962م غنت (ثورة الشك)، وفي عام 1971م غنت قصيدة (من أجل عينيك).

الأمير عبد الله الفيصل

اقرأ أيضًا: صوت لا ينطفئ.. رحلة أم كلثوم في ذكرى رحيلها الـ 49

• نزار قباني:

شاعر المرأة كما يطلق عليه، نزار قباني السوري الأصل واللبناني الإقامة، حيث كانت خطوة جريئة من كوكب الشرق حين اختارت أن تعني كلمات لنزار قباني، بل إنها وصلت لحد المغامرة العظيمة من فنانة عظيمة؛ لأن نزار كان معروفًا بأنه شاعر الحب والمرأة والتحرر، وقد اختارت أم كلثوم قصيدتين كبيرتين للشاعر نزار قباني الأولى غنتها في عام 1969م وهي (أصبح الآن عندي بندقية)، وكانت في فترة حدوث الانتفاضة الفلسطينية، وقام بتلحينها الموسيقار الكبير محمد عبد الوهاب.

والقصيدة الثانية في عام 1970م، التي كان اسمها (رسالة إلى جمال عبد الناصر)، ولكن أم كلثوم غيرت الاسم واختارت لها عنوان (خطاب)، وغنتها فور رحيل الزعيم جمال عبد الناصر، وقام بتلحينها الموسيقار رياض السنباطي.

• الهادي آدم:

في عام 1970م بعد إحياء أم كلثوم حفلتين في السودان، عادت من هناك تحمل في صدرها حبًا دافقًا للسودانيين، حيث قالت في أحد تصريحاتها: “إن البلاد العربية كلها تشعر بمصر وتعيش معها محنة النكسة، ولكن أعمقهم شعورًا هم أهل السودان”، وأرادت أن تعبر عن هذا الحب بأن تغني أغنية لشاعر سوداني، واختارت الشاعر الهادي آدم وقصيدته الرائعة (أغدًا ألقاك) التي لحنها الموسيقار محمد عبد الوهاب.

• جورج جرداق:

تعاملت أم كلثوم مع الشاعر اللبناني جورج جرداق بطلب من الموسيقار محمد عبد الوهاب، الذي طلب منه قصيدة يلحنها لكوكب الشرق، عندما كانا جالسين بأحد المقاهي في لبنان، وحينها قام جورج يدندن بأبيات القصيدة الرائعة (هذه ليلتي)، وأعجب بها عبد الوهاب بشدة، وقام بتلحينها وغنتها أم كلثوم في عام 1968م.

• أمير الشعراء أحمد شوقي:

كان من الطبيعي أن تشدو كوكب الشرق بكلمات من تأليف أمير الشعراء، وقد لا يعلم الكثيرون أن أم كلثوم غنت عن أحمد شوقي عشر قصائد، هي بالترتيب:

• في عام 1936م غنت قصيدة (المُلك بين يديك).
• ولد الهدي.
• في الأرض شر مقاديره.
• ريم على القاع من قصيدة (نهج البردة).
• سلوا قلبي.
• سلوا كؤوس الطلا.
• يعجل العمر.
• في عام 1949م غنت السيدة أم كلثوم “من أي عهد في القرى تتدفق”، وهي من قصيدة (النيل).
• في عام 1954م غنت أم كلثوم (بأبي ورحمي الناعمات).
• في عام 1969م كان الختام بقصيدة (إلى عرفات الله)، وقد اختارت كوكب الشرق الموسيقار الكبير رياض السنباطي وحده ليقوم بتلحين كل قصائد أحمد شوقي.

أمير الشعراء أحمد شوقي

• الشاعر حافظ إبراهيم:

شاعر النيل حافظ ابراهيم هو من أهم الشعراء التي غنت لهم أم كلثوم، وبالرغم من أن سيدة القصيدة العربية أم كلثوم قد غنت قصيدة لشاعر النيل حافظ إبراهيم في عام 1951م، إلا أن هذه القصيدة ارتبطت كثيرًا عند المصريين بقيام ثورة 23 يوليو عام 1952م، وهي قصيدة (مصر تتحدث عن نفسها)، التي يقول مطلعها: “وقف الخلق ينظرون جميعًا كيف أبني قواعد المجد وحدي”.

اقرأ أيضًا: 125 عاما على ميلاد كوكب الشرق.. أم كلثوم أسطورة لا تنتهي

• الشاعر إبراهيم ناجي:

إبراهيم ناجي، أو كما يطلق عليه شاعر الأطلال، تلك الأبيات العظيمة التي تغنت بها كوكب الشرق أم كلثوم، وكانت ضمن قصيدة طويلة بلغ عدد أبياتها 134 بيتًا، واختارت أم كلثوم منها اثنين وثلاثين بيتًا فقط، ويقول الكاتب والمؤرخ حنفي المحلاوي: “وإذا ما تركنا الأطلال وما وقع لها من تعديل وتبديل.. ونظرنا إلى القصيدة الثانية التي تغنت بها سيدة القصيدة العربية للشاعر ناجى.. وهى قصيدة (مصر) ولحنها (رياض السنباطي)، نجد أن أم كلثوم اختارت منها سبعة أبيات فقط من أصل سبعة عشر بيتًا، وكانت هذه من عادات السيدة أم كلثوم أن تضيف وتحذف بعض الكلمات أو الأبيات التي تغنيها، وعندما سألت عن ذلك أجابت بأنها أعلم بذوق مستمعيها، وما يريدون أن يسمعوه منها”.

• الشاعر أحمد فتحي:

في شهر فبراير عام 1958م غنت أم كلثوم قصيدتها الرائعة (قصة الأمس) من كلمات الشاعر أحمد فتحي، الذي سبق له تأليف قصيدة (الكرنك) وغناها الموسيقار محمد عبد الوهاب، حتى أنه عُرف بشاعر الكرنك، وقصيدة (قصة الأمس)، هي قصة حقيقية وتجربة شخصية، عاشها الشاعر قبل أن تفصح عنها أم كلثوم، حيث كان في حياة الشاعر أحمد فتحي قصة حب كبير لم يشأ القدر لها الاستمرار وحدث الفراق، فألهمته وحدته وحنينه تلك القصيدة الرائعة (قصة الأمس).

• الشاعر أحمد رامي:

لا يمكن أن نذكر الشعراء في حياة أم كلثوم، دون ذكر الشاعر أحمد رامي، حيث يتصدر اسمه قائمة أهم شعراء غنت لهم أم كلثوم، لدرجة أنه أطلق عليه (عمدة الشعراء) الذين تعاملت معهم أم كلثوم في مجال شعر العامية، وبسبب حالة الإعجاب الكبير والمبكر التي استولت على شاعر الحب والشباب أحمد رامي تجاه أم كلثوم، أقنعته بأن يكتب لها بالعامية وليس الفصحى، واستجاب رامي لرغبتها، وتحول بالفعل إلى شاعر يكتب الأغنية باللهجة العامية، وكتب لها أكثر من 135 أغنية، تنوعت ما بين العاطفية والوطنية.

• الشاعر محمود بيرم التونسي:

لم تكن أم كلثوم بعيدة عن الأحداث، بل كانت تعيش دائمًا في قلب الحدث، وتتابع نشاط بعض السياسيين، خاصة الأدباء منهم الذين ناضلوا لأجل الكفاح ضد الملك والإنجليز، وكان بيرم التونسي أحد هؤلاء الأدباء، بل كان هو في مقدمتهم، التقت أم كلثوم ببيرم التونسي في عام 1941م، وقد كتب لها العديد من الأغنيات العاطفية والوطنية، بلغت حوالى 32 أغنية، منها:

• (آه من لقاك).
• (الأولة في الغرام).
• (الحب كده).
• (الورد جميل).
• (أنا في انتظارك).
• (القلب يعشق كل جميل)، في عام 1972م.

• صلاح جاهين:

إذا اعتبرنا أن بيرم التونسي هو صاحب فكرة النضال الشعبي، وترديد الأغاني الحماسية، والإشارة إلى أسماء الرؤساء والزعماء في الأغنيات، فإن استمرارية هذه الفكرة ترجع إلى عبقرية صلاح جاهين، الذي يمتلك قاموس الكلمات الوطنية والحماسية المؤثرة على الجماهير، ويجيد دغدغة المشاعر والأحاسيس، خاصة في المناسبات الوطنية، وقد تعامل جاهين مع أم كلثوم لأول مرة من خلال نشيد (والله زمان يا سلاحي)، الذي لحنه الموسيقار كمال الطويل، وغنته أم كلثوم في يوليو عام 1956م، ثم بعد ذلك في عام 1957م بعد تأميم قناة السويس، كتب أغنية اسمها (زفة) وغنتها أم كلثوم بعد تغيير عنوانها لتسميها (محلاك يا مصري) ولحنها الموسيقار محمد الموجي.

صلاح جاهين

• الشاعر مأمون الشناوي:

كان الشاعر مأمون الشناوي معروفًا بعدم موافقته على إجراء أية تعديلات على كلمات أغانيه، إلا أنه في عام 1957م كتب مأمون الشناوي أغنية (أنساك)، وبعد عدة جلسات ومناقشات اقتنع الشناوي بالتعديلات التي طلبتها أم كلثوم على الأغنية، وخرجت أغنية أنساك للنور بعد ثلاث سنوات، ولحنها الموسيقار بليغ، بعد ذلك كتب لها أغنية (كل ليلة وكل يوم) التي لحنها بليغ حمدي أيضًا.

وفي عام 1965م قدمت أم كلثوم ثالث أعمال مأمون الشناوي، وهي أغنية (بعيد عنك حياتي عذاب) لبليغ حمدي أيضًا، ثم بعد ذلك بخمس سنوات غنت أم كلثوم رائعة مأمون الأخيرة (ودارت الأيام)، ولحنها الموسيقار محمد عبد الوهاب.

• الشاعر أحمد شفيق كامل:

غنت أم كلثوم للشاعر أحمد شفيق كامل أربع أغنيات من أروع ما غنت في أقل من عشر سنوات، وهم (إنت عمري)، (أمل حياتي)، (الحب كله)، و(ليلة حب).

• الشاعر عبد الوهاب محمد:

شهد عام 1960م أول لقاء لكوكب الشرق أم كلثوم مع الشاعر عبد الوهاب محمد بأغنية (حب إيه اللي أنت جاي تقول عليه)، واستمر تعاملهما لأكثر من عشر سنوات في ثمان أغاني، تنوعت ما بين العاطفية والوطنية، وكان أخرها في عام 1973م أغنية (حكم علينا الهوى).

• الشاعر مرسي جميل عزيز:

جمعت المصادفة بين الشاعر الكبير مرسي جميل عزيز وكوكب الشرق أم كلثوم قبل رحيلها في عام 1975م، ليقف جنبًا إلى جنب مع أحمد رامي أول الشعراء الذين كتبوا لسيدة الغناء العربي، وقد كتب مرسي جميل عزيز لأم كلثوم ثلاث أغنيات هي:

• (سيرة الحب).
• (فات الميعاد).
• (ألف ليلة وليلة).

ختامًا، استعرضنا معًا أهم شعراء غنت لهم أم كلثوم ليخلدوا كلماتهم عبر صوتها الذي لم يكن مجرد أداء، بل كان نقلًا لعوالم فنية وثقافية متنوعة، هذه الشراكة بين الشعراء والموسيقيين جعلت أغانيها تظل محفورة في ذاكرة الأجيال، وتستمر في تأثيرها إلى يومنا هذا.

اقرأ أيضًا: موسيقار الأجيال.. محمد عبد الوهاب ورحلته الفنية الخالدة

كتبت: سحر علي.